logo
TÌM HIỂU NGỮ PHÁP TIẾNG HÀN (으)ㄹ 때 CÙNG TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ PNT
Tác giảDu học PNT

Cách diễn tả “khi…” trong tiếng Hàn – Gần gũi, dễ áp dụng trong giao tiếp

Trong tiếng Hàn, (으)ㄹ 때 là một ngữ pháp cơ bản dùng để diễn tả thời điểm hoặc hoàn cảnh khi một hành động xảy ra, tương đương với “khi…” trong tiếng Việt. Đây là cấu trúc rất quan trọng giúp người học kết nối hai mệnh đề, nói rõ khi nào một hành động diễn ra hoặc trong tình huống nào đó. Ngữ pháp này xuất hiện thường xuyên trong cả văn nói lẫn văn viết. Với người Việt học tiếng Hàn, việc nắm vững (으)ㄹ 때 sẽ giúp bạn diễn đạt thời gian linh hoạt hơn, đặc biệt khi kể chuyện, miêu tả thói quen hoặc chia sẻ kinh nghiệm.

Trong bài viết này, Trung tâm Ngoại ngữ PNT sẽ cùng bạn tìm hiểu cách dùng, cấu trúc và ví dụ của ngữ pháp (으)ㄹ 때, phù hợp với người Việt học tiếng Hàn.

🧑‍🏫 1. Cấu trúc ngữ pháp (으)ㄹ 때 trong tiếng Hàn 

Cấu trúc

Loại từ

Cách chia

Động từ có patchim

V + 을 때

Động từ không patchim

V + ㄹ 때

Tính từ

A + (으)ㄹ 때

Danh từ

N + 일 때

Quy tắc chia

Từ gốc

Cách chia

Nghĩa

먹다

먹을 때

Khi ăn

읽다

읽을 때

Khi đọc

가다

갈 때

Khi đi

오다

올 때

Khi đến

바쁘다

바쁠 때

Khi bận

학생

학생일 때

Khi là học sinh

📌 Đây là cấu trúc dùng để xác định thời điểm xảy ra hành động.

⏰ 2. (으)ㄹ 때 dùng để diễn tả thời điểm xảy ra hành động

Đây là cách dùng phổ biến nhất, giúp bạn nói rõ khi nào một việc xảy ra.

Cấu trúc

👉 Mệnh đề 1 + (으)ㄹ 때 + Mệnh đề 2

Ví dụ

  • 밥을 먹을 때 물을 마셔요.
    Khi ăn cơm, tôi uống nước.

  • 한국에 갈 때 친구를 만나요.
    → Khi đi Hàn Quốc, tôi gặp bạn.

  • 잠을 잘 때 음악을 들어요.
    Khi ngủ, tôi nghe nhạc.

📌 Hai hành động có thể xảy ra cùng lúc hoặc trong cùng thời điểm.

🔁 3. (으)ㄹ 때 dùng để diễn tả thói quen hoặc tình huống lặp lại

Ngữ pháp này cũng được dùng khi nói về thói quen hoặc hành động xảy ra nhiều lần trong cùng hoàn cảnh.

Ví dụ

  • 심심할 때 영화를 봐요.
    Khi buồn chán, tôi xem phim.

  • 시간이 있을 때 책을 읽어요.
    Khi có thời gian, tôi đọc sách.

  • 스트레스를 받을 때 음악을 들어요.
    Khi bị stress, tôi nghe nhạc.

📌 Đây là cách dùng rất phổ biến khi nói về thói quen cá nhân.

⚠️ 4. Những lưu ý quan trọng khi dùng (으)ㄹ 때

🌟 Phân biệt với (으)ㄴ/는 때 (quá khứ/hiện tại)

  • 먹을 때 → Khi ăn (tương lai/ý định)

  • 먹을 때 (thường dùng chung, mang tính tổng quát)

🌟 Có thể dùng với các thì khác nhau

  • 갔을 때 → Khi đã đi

  • 갈 때 → Khi sẽ đi / khi đi

🌟 Có thể thêm 에 để nhấn mạnh thời điểm

  • 갈 때 → 갈 때에 (ít dùng hơn trong văn nói)

💬 5. Một số câu thường dùng với (으)ㄹ 때

🌟 Trong sinh hoạt hằng ngày

  • 운동할 때 물을 많이 마셔요.
    Khi tập thể dục, hãy uống nhiều nước.

  • 비가 올 때 우산을 써요.
    Khi trời mưa, tôi dùng ô.

🌟 Trong học tập

  • 공부할 때 음악을 들어요?
    Khi học bạn có nghe nhạc không?

  • 시험을 볼 때 긴장해요.
    Khi thi tôi bị căng thẳng.

🌏 6. Đoạn hội thoại ví dụ

A: 언제 한국어를 공부해요?
→ Khi nào bạn học tiếng Hàn?

B: 시간이 있을 때 공부해요.
Khi có thời gian thì tôi học.

📌 Đây là cách dùng (으)ㄹ 때 để nói về thời điểm và thói quen trong hội thoại.

📚 HỌC NGỮ PHÁP TIẾNG HÀN HIỆU QUẢ CÙNG PNT

Khi học tiếng Hàn, việc nắm vững ngữ pháp (으)ㄹ 때 sẽ giúp bạn:

  • Diễn đạt rõ thời gian và hoàn cảnh

  • Nói câu tự nhiên và linh hoạt hơn

  • Kể chuyện và chia sẻ thói quen dễ dàng

✨ Vì vậy, hãy luyện tập đặt câu với (으)ㄹ 때 trong các tình huống quen thuộc như khi học, khi ăn, khi đi chơi, khi làm việc…. Điều này sẽ giúp bạn sử dụng tiếng Hàn chính xác và tự nhiên hơn trong giao tiếp hằng ngày.

📌 Bạn muốn làm gì bằng tiếng Hàn?
Hãy thử đặt câu với cấu trúc (으)ㄹ 때 để luyện tập nhé!

DU HỌC QUỐC TẾ PNT - TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ PNT

Website: duhocpnt.edu.vn 

Fanpage Du học Đài Loan: Du học Quốc tế PNT

Fanpage Du học Hàn Quốc: Du học Quốc tế PNT - KOREA

Tiktok Đài Loan: Du học Quốc Tế PNT

Tiktok Hàn Quốc: Du học Quốc tế PNT - KOREA

Fanpage: Trung tâm Ngoại ngữ PNT

Tiktok: Trung tâm Ngoại ngữ PNT

Tiktok tiếng Hàn: Học tiếng Hàn cùng PNT 

Hotline tư vấn du học :

Hotline 1: 0865.255.536 ( Zalo) - Tư vấn du học Đài Loan

Hotline 2: 0862.035.686 ( Zalo) - Tư vấn du học Hàn Quốc

Hotline tư vấn lớp học : 083 858 3686 ( Zalo)

Thời gian làm việc: Thứ 2 –  Sáng Thứ 7 | 8:00 – 17:00

Bình luận
Gửi bình luận
Bình luận

    TIN TỨC LIÊN QUAN KHÁC